ÖZEL SATIN ALMA BİLDİRİMİ
Ülke: Türkmenistan
Proje: Türkmenistan Deniz Taşımacılığını Geliştirme Projesi
Sektör: Taşımacılık
Finansman modeli: Taksitli satış
Finansman Numarası: TKM-1012
Sözleşme başlığı: İki adet Ro-Ro demiryolu feribotunun tasarımı, tedariki ve inşaat yönetimi
Referans No.ICB: RFP/01
1. Türkmenistan Hükümeti, Türkmenistan Deniz Ulaştırmasını Geliştirme Projesinin masraflarını karşılamak için İslam Kalkınma Bankası’ndan fon almıştır ve fonların bir kısmını “İki Ro’nun tasarımı, tedariki ve inşaat yönetimi” sözleşmesinin ödemesi için kullanmayı planlamaktadır. -Ro tipi demiryolu feribotları”. Bu proje OPEC Fonu tarafından ortaklaşa finanse edilecek.
2. Türkmendenizderyayollar Ajansı, uygun başvuru sahiplerini aşağıdakiler için mühürlü teklifler sunmaya davet eder:
Ben. 2 (iki) adet Ro-Ro demiryolu feribotunun tasarımı, tedariki, inşaat yönetimi ve teslimi;
ii. Aşağıdaki öğeleri sağlayarak/satın alarak Balkan tersanesinin (Türkmenistan) yeteneklerini geliştirmek:
- ERP (kurumsal kaynak planlama) sisteminin satın alınması ve ERP ile ilgili eğitimlerin verilmesi;
- Boyama kalitesi uzmanlarının eğitimi;
- Tasarım yazılımı eğitimi;
- Ro-Ro demiryolu feribot sisteminin bakımına ilişkin eğitimlerin gerçekleştirilmesi;
- Gemi inşa yönetimi eğitimi;
- İlk Ro-Ro demiryolu feribotunun inşası sırasında işbaşı eğitimlerinin (OJT) gerçekleştirilmesi.
“Gemi İnşası” ve “Balkan Tersanesi Yeteneklerinin Geliştirilmesi” işinin tamamlanma süresi 36 (otuz altı) aydır, her gemi için ayrı ayrı garanti süresine ilişkin 12 (on iki) aylık sorumluluk sayılmaz. Ro-Ro gemileri, Türkmenistan’ın Türkmenbaşı şehrinde bulunan Balkan tersanesinde inşa edilecek. Gemi inşası için belirlenen tüm altyapı, tesis ve tesis kabiliyetleri Yüklenici tarafından gemi inşasında kullanılmalıdır.
Gemilerin inşasına ilişkin işçilik hariç tüm insan kaynakları (yönetim, planlama, tasarım, kalite kontrol, sipariş hazırlama vb.) Yüklenici tarafından sağlanmalıdır. Ro-Ro tipi demiryolu feribotlarının inşasına ilişkin tüm işlerin tamamen Tersaneye bırakılması gerekmektedir.
Proje kapsamında Yüklenicinin tersane personeline gemi inşa becerisi kazandırarak 2 adet Ro-Ro demiryolu feribotunun tasarım ve inşasını tamamlaması gerekmektedir. Yüklenici tüm iş gereklilikleri, proje yönetimi, planlama ve koordinasyon, satın alma, kurulum, aktivasyon ve testlerden sorumlu olacaktır. Bu bağlamda, ilgilenen başvuru sahiplerinin aşağıdaki gereksinimleri karşılaması gerekmektedir:
- 1 Temmuz 2019 tarihinden itibaren gemi inşa sektöründe yüklenici, alt yüklenici veya yönetici yüklenici olarak en az son beş yıl boyunca sözleşmeli olarak çalışma deneyimi;
- Başvuru sahibinin kendi tersanesinin olması gerekmektedir;
- Başvuru sahibinin, ana yüklenici olarak en az 1 geminin inşasını ve teslimini kendi tersanesinde tamamlama tecrübesine sahip olması;
- Gemi inşa çeliğinin ortalama işlenme hacmi yılda en az 5.000 ton olmalıdır;
- Gemi inşası için kalite belgesine sahip olmalıdır.
İlgilenen başvuru sahiplerinin aşağıdaki mali koşulları karşılaması gerekir:
- Teklif Veren’in mali durumunun mevcut gücünü ve olası uzun vadeli kârlılığını göstermek için son üç (3) yıla ait denetlenmiş bilançoların veya Teklif Veren için kabul edilebilir diğer mali tabloların sağlanması.
- Gemi inşa sektöründe asgari ortalama yıllık ciro, son beş yılda devam eden veya tamamlanan sözleşmeler kapsamında alınan sertifikalı ödemelerin toplamı olarak hesaplanan 54.000.000 ABD Dolarıdır.
- Başvuru sahibi, aşağıdakileri karşılamak için likit varlıklar, ipoteksiz gayrimenkul varlıkları, kredi limitleri ve sözleşme avansları hariç diğer mali olanaklar gibi mali kaynaklara erişimini veya kullanılabilirliğini kanıtlamalıdır: 9.000.000 ABD Doları tutarındaki aylık nakit akışı ve genel nakit akışı gereksinimleri.
- Son beş yıl içinde, her biri en az 60.000.000 ABD Doları değerinde olan, başarıyla ve büyük ölçüde tamamlanmış ve gemi inşası ile ilgili en az 1 sözleşmeye yüklenici, ortak girişim üyesi, yönetici yüklenici veya alt yüklenici olarak katılım.
3. Teklif Çağrısı (RFP), Şubat 2023’te revize edilen, Nisan 2019’da revize edilen IDB Proje Finansmanı Kapsamında Mal, İş ve İlgili Hizmetlerin Tedarik Edilmesi: IDB Kılavuzlarında belirtilen Uluslararası Rekabetçi İhale (ICB) prosedürleri kullanılarak gerçekleştirilecektir. , IsDB Proje Finansmanı Kapsamındaki İşler ve İlgili Hizmetler, Nisan 2019, Şubat 2023’te revize edilmiştir). 1-1.9.5 Satın Alma Politikaları IDB’nin çıkar çatışmalarına ilişkin politikasını belirleyen Satın Alma Kılavuzları.
4. İlgilenen adaylar, Türkmenderyayollary Ajansı’ndan (foreign_dept@tmrl.gov.tm / tmrl.foreign_dept@sanly.tm) 09:00 – 18:00 (Türkmenistan yerel saati) saatleri arasında aşağıdaki adresten ek bilgi alabilirler.
5. İhaleye katılmaya hak kazanan ilgililer, 08/05/2024 tarihinden itibaren 09:00 – 18:00 saatleri arasında aşağıdaki adrese yazılı başvuruda bulunarak İngilizce RFP setini satın alabilirler. Türkmenistan yerel saati ile) ve KDV dahil 345 ABD Doları (üç yüz kırk beş ABD doları) tutarında iade edilmeyen ücretin ödenmesi. Ödeme yöntemleri Türkmendenizderyayollary Acentesinin aşağıdaki hesabına doğrudan mevduat veya banka havalesidir.
Hesap adı:
Türkmenistan Dış Ekonomik İşler Devlet Bankası
SWIFT: SBFETM22
Acc.: 28902000120128200001000
MFÖ: 390101201
Ödeme dekontunun aşağıdaki adresteki Türkmendenizderyayollar Acentesine teslim edilmesinden sonra belgeler e-posta ile gönderilecek veya CD olarak teslim alınacaktır. Doğrudan para yatırma veya banka havalesiyle ilgili tüm bankacılık masrafları ve ücretleri başvuru sahibine aittir.
6. Teklifin 11/05/2024 saat 13:00’e (Türkmenistan yerel saati) kadar aşağıdaki adrese teslim edilmesi gerekmektedir. Elektronik alıma izin verilmez. Yukarıda belirtilen son başvuru tarihinden sonra alınan teklifler reddedilecek ve açılmadan iade edilecektir.
7. Tüm tekliflere bir (1) milyon ABD Doları tutarında bir “Teklif Garantisi” eşlik etmelidir.
8. Yukarıda verilen adres aşağıdaki gibidir:
Ajans “Türkmendenizderyayollary” Shagadam caddesi, 8 “A”, 745000, Türkmenbaşı şehri, Türkmenistan
Sorularınız için telefon numaraları:
+993 (243) 5-11-55
+993 (243) 4-95-51
Faks: +993 (243) 6-07-51
E-mail adresleri:
yabancı_dept@tmrl.gov.tm
tmrl.foreign_dept@sanly.tm
Web sitesi : www.tmrl.gov.tm